日文：
MANUAL. 19-K
亀梨和也
Kazuya Kamenashi
いっつもありがとう。
おはよー（太陽符號）今日の東京は曇りだぁ～（滴淚符號）只今ツアー真っ最中でメンバー皆でトランプにハマリ中（鬼臉符號）一昨日は仙台で牛たん食べた（笑臉符號）スゲェ～うまかった（刀叉符號）ちなみに、仙台から赤西も合流して（握手符號）皆には、この半年間、明確になってない事が沢山あって心配させちゃったり（滴淚符號）
KAT-TUNを見てくれてるのになんかフィルターがかかっちゃってる感じ？色々な事想像させちゃったりして見づらかったよね、きっと。
ゴメンよ（手掌符號）
んでもって、これが俺達が出した答えなんで（笑臉符號）これからも迷惑かけちゃうかも？（鬼臉符號）だけど宜しくね（眼冒紅心符號）よしっ！自分らしく（旋風符號）気持ち良く（幸運草符號）全力でいくぞっ（奔跑符號）（向上箭頭符號）
中文：
MANUAL. 19-K
龜梨和也
Kazuya Kamenashi
一直以來謝謝了。
早安～（太陽符號）今天的東京是陰天啊～（滴淚符號）目前正在巡演之中，與團員們大家一起沈迷於玩撲克牌中（鬼臉符號）前天在仙台吃了牛舌（註）（笑臉符號）超級～好吃的（刀叉符號）順便一提，從仙台開始赤西也會合了（握手符號）對大家、這半年期間、不明確的事情有太多了讓大家擔心（滴淚符號）
明明是看著我們KAT-TUN卻好像遮上了一層濾光鏡的感覺？讓大家聯想到各種（負面的）事情看得很難過呢，想必是。
抱歉喔。（手掌符號）
雖然如此，但（赤西歸隊以6人復出）這就是我們交出的答案啊（笑臉符號）今後可能也會再帶給大家困擾？（鬼臉符號）但是還請多指教呢（眼冒紅心符號）好！要作自己（旋風符號）以舒服愉快的心情（幸運草符號）全力向前衝吧（奔跑符號）（向上箭頭符號）
（註：仙台牛舌是當地名產）
MANUAL. 19-K
亀梨和也
Kazuya Kamenashi
いっつもありがとう。
おはよー（太陽符號）今日の東京は曇りだぁ～（滴淚符號）只今ツアー真っ最中でメンバー皆でトランプにハマリ中（鬼臉符號）一昨日は仙台で牛たん食べた（笑臉符號）スゲェ～うまかった（刀叉符號）ちなみに、仙台から赤西も合流して（握手符號）皆には、この半年間、明確になってない事が沢山あって心配させちゃったり（滴淚符號）
KAT-TUNを見てくれてるのになんかフィルターがかかっちゃってる感じ？色々な事想像させちゃったりして見づらかったよね、きっと。
ゴメンよ（手掌符號）
んでもって、これが俺達が出した答えなんで（笑臉符號）これからも迷惑かけちゃうかも？（鬼臉符號）だけど宜しくね（眼冒紅心符號）よしっ！自分らしく（旋風符號）気持ち良く（幸運草符號）全力でいくぞっ（奔跑符號）（向上箭頭符號）
中文：
MANUAL. 19-K
龜梨和也
Kazuya Kamenashi
一直以來謝謝了。
早安～（太陽符號）今天的東京是陰天啊～（滴淚符號）目前正在巡演之中，與團員們大家一起沈迷於玩撲克牌中（鬼臉符號）前天在仙台吃了牛舌（註）（笑臉符號）超級～好吃的（刀叉符號）順便一提，從仙台開始赤西也會合了（握手符號）對大家、這半年期間、不明確的事情有太多了讓大家擔心（滴淚符號）
明明是看著我們KAT-TUN卻好像遮上了一層濾光鏡的感覺？讓大家聯想到各種（負面的）事情看得很難過呢，想必是。
抱歉喔。（手掌符號）
雖然如此，但（赤西歸隊以6人復出）這就是我們交出的答案啊（笑臉符號）今後可能也會再帶給大家困擾？（鬼臉符號）但是還請多指教呢（眼冒紅心符號）好！要作自己（旋風符號）以舒服愉快的心情（幸運草符號）全力向前衝吧（奔跑符號）（向上箭頭符號）
（註：仙台牛舌是當地名產）
全站熱搜
留言列表
