Kazuya Kamenashi MANUAL-K21
お久しぶり(手掌符號)最近どうですか！？俺は山Pと久々に遊んだり(V字符號)仕事したり(相機符號)その後野球やったり(V字符號)仕事したり(麥克風符號)その帰りに田口と打ちっぱなしゴルフ行ったり(V字符號)動き回ってましたぁ～(旋轉符號)そして、やっと「DREAM BOYS」の仮台本が出来上がってきました(心型眼睛符號)(豎起大拇指符號)来週辺りから稽古スタートかなぁっ？？今回の舞台は結構変更点もあり新しい物が出来上がるなぁーとドキドキワクワクしてます(心型眼睛符號)(上升箭頭符號)皆、楽しみにっ(V字符號)早くジムにもいかなきゃ(大笑臉符號)(豎起大拇指符號)ちなみに、昨日は3キロ走っちゃいましたぁー(大笑臉符號)(跑步符號)案外きつかったっっ．．．(旋轉符號)
そんな事より、各地で起こっている台風や地震などのニュースを見て心配です。大変な思いをしてる人も沢山居ると思いますが、みんな、(笑臉符號)笑顔(笑臉符號)で頑張れ！！
そして、皆で(閃亮星星符號)パワー(閃亮星星符號)を送ろうー！！俺達！運命共同体だからね(雙心符號)
（中文）
Kazuya Kamenashi MANUAL-K21
好久不見(手掌符號)最近如何！？我與山P闊別已久的去玩了(V字符號)然後工作(相機符號)隨後打了棒球(V字符號)然後工作(麥克風符號)回家時與田口拼命揮杆去打了高爾夫(V字符號)到處活動了呢～(旋轉符號)然後、終於「DREAM BOYS」的暫定劇本做出來了呢(心型眼睛符號)(豎起大拇指符號)下週左右開始就會開始排練了吧？？這次的舞台劇變更處也相當多能夠做出新東西來呢～心跳不已興奮不已(心型眼睛符號)(上升箭頭符號)大家、敬請期待(V字符號)也得趕快去健身房才行(大笑臉符號)(豎起大拇指符號)順便一提、昨天跑了3公里啊～(大笑臉符號)(跑步符號)出乎意料的好辛苦．．．(旋轉符號)
比起這些事來、看了在各地發生的颱風或地震等新聞很擔心。遭受很慘的體驗的人想必也有很多，大家、帶著(笑臉符號)笑容(笑臉符號)加油吧！！
然後、大家一起(閃亮星星符號)將POWER(閃亮星星符號)送過去吧！！因為我們！是命運共同體呢(雙心符號)
翻譯轉自 http://koichitanjyobi.blog115.fc2.com/
お久しぶり(手掌符號)最近どうですか！？俺は山Pと久々に遊んだり(V字符號)仕事したり(相機符號)その後野球やったり(V字符號)仕事したり(麥克風符號)その帰りに田口と打ちっぱなしゴルフ行ったり(V字符號)動き回ってましたぁ～(旋轉符號)そして、やっと「DREAM BOYS」の仮台本が出来上がってきました(心型眼睛符號)(豎起大拇指符號)来週辺りから稽古スタートかなぁっ？？今回の舞台は結構変更点もあり新しい物が出来上がるなぁーとドキドキワクワクしてます(心型眼睛符號)(上升箭頭符號)皆、楽しみにっ(V字符號)早くジムにもいかなきゃ(大笑臉符號)(豎起大拇指符號)ちなみに、昨日は3キロ走っちゃいましたぁー(大笑臉符號)(跑步符號)案外きつかったっっ．．．(旋轉符號)
そんな事より、各地で起こっている台風や地震などのニュースを見て心配です。大変な思いをしてる人も沢山居ると思いますが、みんな、(笑臉符號)笑顔(笑臉符號)で頑張れ！！
そして、皆で(閃亮星星符號)パワー(閃亮星星符號)を送ろうー！！俺達！運命共同体だからね(雙心符號)
（中文）
Kazuya Kamenashi MANUAL-K21
好久不見(手掌符號)最近如何！？我與山P闊別已久的去玩了(V字符號)然後工作(相機符號)隨後打了棒球(V字符號)然後工作(麥克風符號)回家時與田口拼命揮杆去打了高爾夫(V字符號)到處活動了呢～(旋轉符號)然後、終於「DREAM BOYS」的暫定劇本做出來了呢(心型眼睛符號)(豎起大拇指符號)下週左右開始就會開始排練了吧？？這次的舞台劇變更處也相當多能夠做出新東西來呢～心跳不已興奮不已(心型眼睛符號)(上升箭頭符號)大家、敬請期待(V字符號)也得趕快去健身房才行(大笑臉符號)(豎起大拇指符號)順便一提、昨天跑了3公里啊～(大笑臉符號)(跑步符號)出乎意料的好辛苦．．．(旋轉符號)
比起這些事來、看了在各地發生的颱風或地震等新聞很擔心。遭受很慘的體驗的人想必也有很多，大家、帶著(笑臉符號)笑容(笑臉符號)加油吧！！
然後、大家一起(閃亮星星符號)將POWER(閃亮星星符號)送過去吧！！因為我們！是命運共同體呢(雙心符號)
翻譯轉自 http://koichitanjyobi.blog115.fc2.com/
全站熱搜
留言列表
